艰难方显勇毅，磨砺始得玉成。回顾2020年，重庆农担集团在市农担指导委员会的正确领导下，在国家农担公司的精心指导下，在市级相关部门和各区县镇乡的大力支持下，按照财政部、农业农村部、银保监会、人民银行联合下发的“财农〔2020〕15号”文件精神，秉承“政策性、独立性、专业性”宗旨，紧紧围绕脱贫攻坚、乡村振兴战略行动计划，坚持稳中求进工作总基调，推动农业担保高质量发展。全年累计完成各类型融资担保项目13257个，金额51.71亿元，完成率达114%。公司全体员工用热血和汗水、责任和担当、无悔和坚守铸就了“农担精神”，在奋进新时代、履行新使命、创造新作为中贡献了“农担力量”。
　　征程万里风正劲，重任千钧再奋蹄。2021年，站在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点，重庆农担集团将坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会，中央经济工作会议，中央农村工作会议精神及市委市政府有关部署，以“坚持初心不改，在服务‘三农’，全面推进乡村振兴战略中担当新使命；坚持党建引领，在强化国企党组织政治功能上作出新贡献；坚持主责主业，在发挥财金协同支农的纽带与撬动作用上创造新业绩；坚持多措并举，在构建担保风险防控体系上取得新成效；坚持创新驱动，在实现科技赋能和数字化转型上实现新突破；坚持凝心聚力，在打造‘忠诚、干净、担当’的高素质农担队伍上展示新面貌”等六个坚持为着力点，全力助推脱贫攻坚同乡村振兴有效衔接，以高质量发展为“十四五”开好局，向中国共产党100周年诞辰献礼。
　　值此新春佳节来临之际，重庆农担集团向关心和支持集团公司发展的社会各界人士致以新春的祝福和衷心的感谢，祝愿大家在新的一年里，身体健康、万事如意、阖家欢乐！2021，“牛”转乾坤，新年快乐！